| 1991 | Prix Merlín: Dúas bágoas por Máquina. |
| 1992 | Accessit de poésie Feliciano Rolán. |
| 1993 | Premier prix de compte rendu Casa de Galicia de León: A rosquilleira. |
| 1994 | Prix O Barco de Vapor: O misterio dos fillos de Lúa. |
| 1995 | Prix Edebé: O estanque dos parrulos pobres. |
| 1996 | Prix National de Littérature d’Enfant et de Jeunesse: O misterio dos fillos de Lúa. |
| 1996 | Prix Ciudad de Pontevedra. |
| 1998 | Intégration dans la sélection des “The White Ravens da Internationale Jugend Bibliothek de München”: ¡Prohibido casar, papá! |
| 1999 | 3ème Prix Álvaro Cunqueiro de Journalisme Gastronomique: Repostería en Galicia. |
| 2001 | Prix “Puro Cora”. |
| 2001 | Prix Lecturas convoqué par GÁLIX: O misterio do cemiterio vello. |
| 2003 | Medalla Castelao. Xunta de Galicia. |
| 2003 | Prix “Benito Soto”: Filla das ondas. |
| 2004 | Prix “Fernández del Riego 2003”. |
| 2006 | Intégration dans la sélection des “The White Ravens da Internationale Jugend Bibliothek de München”: ¿Quen me quere adoptar? |
| 2007 | Prix “Irmandade do libro. Autora del año” (auteure de l’année) de la Fédération des Libraires de la Galice 2007. |
| 2007 | Finaliste Premios Edición Galicia 2007: Xela volveuse vampira!! |
| 2008 | Prix “Ramón Cabanillas”. |
| 2009 | Prix Frei Martín Sarmiento: A lagoa das nenas mudas. |
| 2009 | Candidate proposée par l’OEPLI (Organisation Espagnole du Livre d’Enfant et de Jeunesse), pour le prix ASTRID LINDGREN. |
| 2009 | Finaliste pour le Prix Hache 2010 (Carthagène). |
| 2011 | Candidate galicienne, proposée par GÁLIX, pour le prix ASTRID LINDGREN 2012. |
| 2013 | Prix “Xosé María Álvarez Blázquez. Autora del año” (auteur de l’année) par l’Association Galicienne d’Editeurs (AGE). |
| 2013 | Liste Outstanding Books for young people with disabilities 2013. Oslo, avec O neno can. |
| 2014 | Prix Frei Martín Sarmiento: O neno can. |
| 2015 | Prix Cultura Galega (Letras). |
| 2016 | Prix “Bos e xenerosos”. Fondation Eduardo Pondal (Ponteceso). |
| 2017 | Prix Picadillo. Diffusion de la gastronomie galicienne. Fórum Gastronómico (A Coruña). |
| 2018 | Prix “Rosa dos ventos”. École Santiago Apóstol. Buenos Aires (Argentina). |
Distinctions honorifiques
| 1994 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): Chamizo. |
| 1995 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): ¡Asústate, Merche! |
| 1996 | Insigne d’or de la Mairie de Moraña. |
| 1996 | Liste d’honneur de la CCEI (commission catholique espagnole d’enfance): El estanque de los patos pobres. |
| 1996 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): O estanque dos parrulos pobres. |
| 1998 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): ¡Puag, que asco! |
| 1999 | Intégration dans la sélection “Los mejores de la década” (Les meilleurs de la décennie) de CLIJ: ¡Puag, que noxo!; O misterio dos fillos de Lúa. |
| 1999 | Hommage Letras Gallegas, pour l’ensemble de son œuvre, par l’Association Monte Blanco de Ponteceso (La Corogne). |
| 1999 | Insigne d’argent et d’or de l’Association Culturelle Santa Cecilia de Marín (Pontevedra). |
| 1999 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): Ás de mosca para Anxo. |
| 2000 | Insigne d’or de l’Association Culturelle “Amigos de Pontevedra” (amis de Pontevedra) |
| 2001 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): Pimpín e dona gata. |
| 2002 | Candidate à la liste d’honneur de l’IBBY (The International Board on Books for Young People): Ás de mosca para Anxo. |
| 2003 | Plaque d’argent Editions SM après avoir dépassé 100.000 exemplaires du roman: El misterio de los hijos de Lúa. |
| 2003 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): Cando a Terra esqueceu xirar. |
| 2004 | Galicienne reconnue. Collective Diálogos 90. |
| 2005 | Prix FERIA DEL LIBRO (salon du livre) de Pontevedra (Collective de Libraires de Pontevedra) |
| 2007 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): A lagoa das nenas mudas. |
| 2007 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): O meu avó é unha gata. |
| 2007 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): ¿Quen me quere adoptar? |
| 2007 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): Isha, nacida do corazón. |
| 2008 | Elle a également intégré le PEN Club (association d’écrivains internationale) le 12 janvier 2008 |
| 2008 | Liste d’honneur de la CCEI (commission catholique espagnole d’enfance): Apertas de vainilla. |
| 2009 | Liste d’honneur de la CCEI (commission catholique espagnole d’enfance): La paloma y el degollado. |
| 2009 | Auteur honoré dans le X Salon International du Livre d’Enfant et de Jeunesse de Pontevedra. |
| 2010 | Ecrivain du mois (février). (AELG – Association d’écrivains en Langue Galicienne) |
| 2011 | Liste d’honneur de CLIJ (cahiers de littérature d’enfant et de jeunesse): Fiz, o coleccionista de medos. |
| 2011 | Citoyenne de Pontevedra de l’année 2010 dans la section de culture. (Diario de Pontevedra et Nova Caixa Galicia) |
| 2013 | Membre d’honneur de GÁLIX |
| 2016 | «Caxato de Avelino». Fondation Avelino Pousa. |
| 2017 | Marraine de la bibliothèque de l’école CEIP CARBALLAL. Marín, Pontevedra. |
* Traduction de Natalia Coello Fraga ([email protected])